Le parole d’amore “intraducibili” in italiano – - Casa editrice Ponte alle Grazie

Dal portoghese "cafuné", che indica il gesto di passare le dita tra i capelli di chi amiamo, fino ad arrivare al coreano "nunchi", con cui si esprime la capacità di vedere l'altro per com'è realmente, ecco una serie di parole d'amore intraducibili nella nostra lingua, in grado di descrivere in modo sintetico ed efficace alcune sensazioni universali, in cui tutti e tutte potremo rispecchiarci almeno una volta nella vita...